Hon. (Honourable) - достопочтенный. Чаще всего говорят о судьях или о высокопоставленных особах (членах парламента и т.д.) , причём в третьем лице (заседание ведёт достопочтенный г-н Иванов).
Hon. (Honorary) - почётный, почтенный, когда используется как часть титула. Например: the Hon. Treasurer. Аббревиатура hon (honorary) используется в деловом английском.
Также hon сокращение honey (милая, дорогая, дорогуша, милочка, солнышко, сладкий, зай) (We're not open till 7:00, hon. - Мы закрыты до 7 часов, милый или Grown-ups are talking now, hon. - Дорогая, не мешай, когда взрослые разговаривают.)
Ещё парочка сокращений до кучи.
Rev. (Reverend) - титулование священослужителя, но в третьем лице. Аналог - "преподобный". Today's sermon will be served by Rev. Mark Matthew - сегодня проповедь читает преп. Марк Матфеев.
Аббревиатура Mr. формально используется только с фамилией, Sir - только с именем (Mr. McCartney - но sir Paul). Кроме того, sir может использоваться и при обращении к незнакомому человеку, типа "сударь, не поможете ли? - Sir, can you please give me a hand? Употребление обращения "мистер" без фамилии - жуткая вульгарность.
Гандонами являются не только мужчины, но и женщины. (фр. Gandon)
Гандо́н - французская фамилия. Во Франции насчитывается около 6 тысяч носителей этой фамилии с 1890 года.
Анекдоты по теме:
Если человек гандон, то и отношения с ним будут натянутыми.
Пётр I вернулся из Голландии, собрал Думу и говорит боярам:
- Бояре, в Голландии изобрели портвейн!
Все: Хотим портвейну! Хотим портвейну!
Пётр I: Подождите, бояре, это не всё ещё голландцы изобрели презерватив.
Все: Что такое презерватив?
- Это такая толстая кишка, чтоб удовольствие с бабами получать и бабы не беременели.
Все: Хотим презерватив! Хотим презерватив!
Пётр I: Бояре, денег в казне только на одно изобретение и для этого голландцы изобрели ГОЛОСОВАНИЕ!
Тут встаёт старый боярин и говорит:
- Правильно царь-батюшка, как голым совали, так и и будем совать, а мы хотим портвейну!
- Когда начальника нет на работе, это как секс без презерватива: действия те же, но ощущения приятней. - отсюда вывод, что начальник - гондон.
Приходит такая скромная девушка в аптеку, протягивает деньги продавщице и говорит: Дайте мне, пожалуйста, вон то.
Продавщица: Чё?
Девушка мнётся: Ну.. презервативы..
Продавщица: Гандоны что-ль?
Девушка: Ну... да...
Продавщица: А размер какой?
Девушка: Ой, а я и не знаю...
Продавщица: Как это, с парнем тр%%аешься, а размера не знаешь!?
Девушка: ...
Продавщица: Ну хоть на пальцах-то показать можешь?
Девушка стоит прикидывает: Ну... толщина три пальца...
Продавщица поворачивается и кричит: Галь а Галь... Три паца на складе какой размер!?!
Галя засовывает три пальца в рот и так же кричит в ответ: Шестой!!!
Приходит мужик в аптеку и спрашивает у аптекарши:
- У вас есть презервативы?
- А какой размер вам нужен?
- Ну, не знаю... примерно такой - говорит мужик и показывает жест ОК.
Аптекарша копирует его знак своей рукой, поднимает её вверх и кричит своей помошнице:
- Галя, какой?!
Помошница также копирует знак, прикладывает его ко рту, затем поднимает руку вверх и кричит:
- Пятый!
Уволили двух продавщиц из аптеки, они жалуются друг другу:
- Меня уволили за бескультурье.
- А меня уволили за культуру!
- Приходит один, спрашивает гандоны. Я ему на прилавок бросила. А он: Что вы швыряете? А я ему: Может, вам ещё и на #уй надеть? Вот и уволили за бескультурье.
- А в нашу аптеку тоже заходит мужик и спрашивает презервативы. Я ему культурно так на прилавок положила, он сказал: Спасибо. А я ему: Е@$тесь на здоровье! Вот и уволили за культуру.
Запомните, презерватив - это временный разовый контрацептив. А гандон - это постоянная черта характера... На всю жизнь!
Комментариев нет:
Отправить комментарий